Большой русско-испанский словарь - спешить

несов.

1) apresurarse, darse (tener) prisa; ir de prisa

не спеша — despacio, paulatinamente

спешить на помощь — acudir en ayuda

спешить на поезд — darse prisa para tomar el tren

он всегда спешит — siempre tiene prisa

куда вы спешите? — ¿a dónde va (Ud.) tan de prisa?

2) (о часах) adelantar vi

сов., вин. п.

hacer apearse (descabalgar, desmontar)